Bienvenido. Esta guía, cuidadosamente elaborada por el equipo de View South America, está diseñada para acompañarle durante toda su estancia. En ella encontrará información esencial sobre el viaje, recomendaciones locales cuidadosamente seleccionadas y consejos prácticos que le ayudarán a aprovechar al máximo su estancia en Lima y Cuzco. Esperamos que enriquezca su experiencia y le ayude a descubrir lo mejor de Perú.
Información esencial para viajar
Tema
Detalles
Huso horario
GMT -5 (sin horario de verano)
Moneda
Sol peruano (PEN). Lleve algo de dinero en efectivo para pequeñas compras y propinas.
Propinas
Alrededor de 10% en restaurantes; opcional para guías, conductores y personal del hotel.
Miraflores: Hogar del Malecón (paseo frente al mar), el centro comercial Larcomar y parques.
Centro Histórico de Lima: Visite la Plaza Mayor, la Catedral de Lima y el Palacio de Gobierno.
Barranco: Barrio bohemio conocido por sus galerías de arte, murales callejeros y vida nocturna.
Lima - Compras y diseño
Dédalo: una galería conceptual de artesanía peruana, decoración del hogar, joyería y arte en una encantadora casa colonial con un café-jardín.
Las Pallas: Una joya escondida que ofrece arte popular tradicional de alta calidad de todo Perú, comisariada por la experta coleccionista Mari Solari.
Comida y bebida:
Ceviche: Pruébalo en La Mar o en El Mercado.
Pisco Sour: El cóctel nacional, que se disfruta mejor con vistas al océano.
Restaurantes de lujo: Central, Maido y Astrid y Gastón, Mayta Consejos locales: El agua del grifo no es potable: beba agua embotellada.
El tráfico puede ser denso; prevea más tiempo para los traslados
Comida y bebida:
Ceviche: Pruébalo en La Mar o en El Mercado.
Pisco Sour: El cóctel nacional, que se disfruta mejor con vistas al océano.
Restaurantes de lujo: Central, Maido y Astrid y Gastón, Mayta Consejos locales: El agua del grifo no es potable: beba agua embotellada.
El tráfico puede ser denso; prevea más tiempo para los traslados
Concept Stores - Barranco y Miraflores
Puna: Una elegante boutique que combina la identidad peruana con las tendencias mundiales: moda, libros, artículos para el hogar y regalos extravagantes.
Morfología: Un elegante concepto de tienda centrado en la decoración minimalista del hogar y en piezas de diseñadores locales, que celebra el diseño peruano moderno.
Consejos prácticos y de seguridad
Llegada al aeropuerto: Evite coger taxis al azar fuera de la terminal. En su lugar, utiliza la aplicación Uber u organiza tu recogida sin estrés con tu planificador de viajes.
Prevea el tráfico: El tráfico de Lima puede ser impredecible, especialmente en las horas punta. Prevea siempre tiempo extra para los desplazamientos entre barrios o al aeropuerto.
Cajeros automáticos y bancos: Utilice cajeros automáticos dentro de bancos o centros comerciales para mayor seguridad y en horario comercial para evitar robos y fraudes.
Cambio de moneda: Cambie dinero sólo en casas de cambio oficiales o bancos, evite los cambistas callejeros.
Lleve dinero en efectivo: Aunque muchos lugares aceptan tarjetas, es mejor llevar dinero en efectivo, sobre todo para taxis, vendedores ambulantes y mercados locales.
Vístase con capas: El clima costero de Lima suele ser húmedo y nublado, especialmente de mayo a noviembre. Las capas ligeras te mantendrán cómodo durante todo el día.
Alimentos y agua
Prueba el ceviche (a mediodía): Es más fresco a primera hora del día. Los mejores sitios son La Mar y El Mercado.
Beba agua embotellada: Evita el agua del grifo, incluso para lavarte los dientes si tienes el estómago sensible.
Comida callejera: forma parte de la cultura, pero elija vendedores que estén ocupados (buena señal de frescura y calidad).
Conectividad
Comprar una tarjeta SIM local: Claro y Movistar ofrecen tarjetas SIM prepago de bajo coste, ideales para estancias largas.
Wi-Fi: La mayoría de hoteles, cafeterías y restaurantes ofrecen Wi-Fi gratuito, pero la intensidad de la señal puede variar.
Seguridad y etiqueta
Manténgase alerta: Lima es generalmente segura en las zonas turísticas, pero tenga cuidado con su teléfono y objetos de valor en lugares concurridos.
No exhibas objetos de valor: Mantén las cámaras, los teléfonos y las joyas en un lugar discreto en público.
Propinas: No siempre se espera, pero se agradece; en los restaurantes se acostumbra a dejar alrededor de 10%.
Zonas seguras para salir de noche
Miraflores: Muy popular entre los turistas. Bien iluminada, con muchos restaurantes, bares y discotecas. Larcomar (el centro comercial del acantilado) es un lugar seguro y pintoresco para cenar o tomar algo.
Barranco: El distrito bohemio de Lima, conocido por el arte, la música en vivo y los bares de moda. Muy transitable y uno de los favoritos para salir por la noche.
San Isidro: Más exclusivo y orientado a los negocios, pero tiene buenos restaurantes y algunos salones.
Zonas que debe evitar por la noche
Centro Histórico de Lima: Aunque es hermoso de día, es mejor visitarlo durante el día. Algunas partes se vuelven más tranquilas y menos seguras por la noche.
Barrios desconocidos o calles mal iluminadas, especialmente las alejadas de las avenidas principales.
Consejos de seguridad
Utiliza Uber o Cabify, sobre todo al anochecer, y evita llamar a los taxis de la calle.
Permanezca en grupos si es posible, y evite caminar solo a altas horas de la noche por zonas tranquilas.
Mantenga su teléfono y objetos de valor fuera de la vista en público.
Limítese a restaurantes, bares o locales conocidos recomendados por los lugareños o por su hotel.
Cusco - Recomendaciones y consejos
Principales atracciones
Plaza de Armas: El corazón de Cusco, rodeado de hermosos edificios coloniales, el Catedral de Cuzcoy La Compañía de Jesús.
Sacsayhuamán: Impresionantes ruinas de una fortaleza inca con vistas panorámicas de Cusco.
Qorikancha (Templo del Sol): Templo sagrado de los incas, transformado por los españoles en el Iglesia de Santo Domingo-un poderoso símbolo de la compleja historia de Perú.
Distrito de San Blas: Un encantador barrio artístico con estrechas calles adoquinadas, talleres locales y estupendas cafeterías.
Dónde comer y beber
Restaurante Mauka - dentro del Belmond Palacio Nazarenas de Cuzco, ofrece una refinada experiencia gastronómica dirigida por la aclamada chef Pía León. Con ingredientes andinos poco comunes y cocina peruana moderna, Mauka combina la sostenibilidad con la elegancia en cada plato.
Restaurante El Tupay - situado en el Belmond Hotel Monasterio de Cuzco, ofrece una elegante cena en un antiguo seminario del siglo XVII. Conocido por su cocina gourmet peruana e internacional, su extensa carta de vinos y su ambiente romántico, El Tupay también ofrece noches de ópera en directo tres veces por semana, lo que lo convierte en una de las experiencias gastronómicas más refinadas y memorables de Cusco.
Restaurante OQRE - en el Belmond Hotel Monasterio de Cuzco, ofrece cocina peruana regional elaborada por el chef Jorge Muñoz. Con ingredientes de temporada de la costa, los Andes y la selva, OQRE ofrece una cena elegante en un sereno patio, con opciones para el desayuno, el almuerzo y la cena.
Mapa Café - situado en el interior del Museo de Arte Precolombino de Cuzco, ofrece una elegante experiencia gastronómica en un espacio acristalado. Conocido por su visión innovadora de la cocina tradicional peruana, combina ingredientes regionales con técnicas modernas en un ambiente elegante e íntimo.
Restaurante Cicciolina - cerca de Plaza de Armas, ofrece un ambiente cálido con un vibrante bar de tapas y un comedor íntimo. Su carta mezcla sabores italianos, mediterráneos y peruanos, con platos como gambas con quinoa y raviolis de calabaza. Se recomienda reservar.
Los mejores lugares para comprar productos artesanos
Kuna ofrece productos de lujo de alpaca y vicuña, como bufandas, ropa y mantas. Conocida por su calidad superior y su artesanía tradicional con un toque moderno, Kuna apoya el abastecimiento ético y a los artesanos locales. Sus tiendas suelen estar cerca de la Plaza de Armas o en zonas de lujo.
Alpaca Internacional Ofrece diseños originales, como el versátil cárdigan Frida y la capa Suri, confeccionados con alpaca bebé.
Barrio de San Blas Conocida por sus talleres de artesanía y galerías que exhiben a artistas y artesanos locales. Ideal para comprar joyas, cerámicas y pinturas únicas.
Joyería Inka Treasure Ofrece joyas de plata y oro de alta calidad
Ilaria Joyería, Ofrece plata fina
Centro de Textiles Tradicionales de Cusco Centro de artesanía con demostraciones de las tradiciones locales de tejido, además de coloridos tejidos a la venta.
Galerías de arte y joyería de plata en San Blas (Hilario Mendivil, Hilo)
San Pedro Market ofrece artesanía asequible, pero a menudo de baja calidad.
Centro Artesanal Cuscoofrece artesanía asequible, pero a menudo de baja calidad.
Consejos prácticos para Perú
Altitud: Beber mucha agua para mantenerte hidratado: evita el alcohol y la cafeína al principio.
Té de coca (mate de coca) es un té de hierbas tradicional muy utilizado para aliviar los síntomas del mal de altura, el té Munay también puede dar alivio, el jengibre es genial ya sea masticando o en un té
Comidas ligeras y fáciles de digerir como sopas, caldos y verduras al vapor son suaves para el estómago.
Incluir alimentos locales ricos en hierro y vitaminas, como la quinoa, las patatas y el maíz. Evite los alimentos pesados, grasos o salados al principio para prevenir las molestias.
El tiempo: Las noches pueden ser frescas, sobre todo en la estación seca, pero rara vez bajan del punto de congelación. La clave para estar cómodo es vestirse por capas. Durante el día, el sol puede ser abrasador, por lo que hay que usar protección solar y sombrero.
Seguridad y etiqueta cultural en Perú
Evite mostrar objetos de valor en público, sobre todo en mercados concurridos.
Utilice taxis registrados o transporte organizado por View para viajar con seguridad.
Pida siempre permiso antes de fotografiar en zonas sagradas o rurales.
Muestre respeto al visitar templos, yacimientos arqueológicos y comunidades indígenas.
Cambio de divisas: Cambie dinero sólo en las oficinas oficiales casas de cambio o bancos-evite los cambistas callejeros.
Dónde utilizar los cajeros automáticos con seguridad en Cusco
Dentro de bancos o centros comerciales: Opte por cajeros situados dentro de sucursales bancarias en horario comercial, centros comerciales o farmacias. Estos lugares suelen estar vigilados por cámaras de seguridad y son más seguros que los cajeros autónomos situados en la calle.
Evite los cajeros aislados: Absténgase de utilizar cajeros automáticos en zonas aisladas o por la noche. Si tienes que utilizar un cajero al aire libre, asegúrate de que esté bien iluminado y de que haya una presencia de seguridad visible.
Comisiones y límites de retirada en cajeros automáticos
Tasas: En los cajeros automáticos peruanos hay que pagar entre $4 y $10 USD por retirada. Además, tu banco de origen puede cobrarte sus propias comisiones por transacciones internacionales.
Límites de retirada: Los límites por transacción suelen oscilar entre S/400 y S/700. Si necesitas más efectivo, puedes realizar varias transacciones o utilizar cajeros automáticos de distintos bancos.
Consejos de seguridad para usar cajeros automáticos
Inspeccionar el cajero automático: Antes de introducir su tarjeta, compruebe si hay algún accesorio o dispositivo extraño que pueda estar robando su información.
Proteja su PIN: Cubra siempre el teclado con la mano mientras introduce el PIN para evitar miradas indiscretas.
Retirarse durante el día: Utilice los cajeros automáticos durante el día, cuando hay más gente, lo que reduce el riesgo de robo.
Guardar recibos: Conserve los recibos de los cajeros automáticos y controle sus extractos bancarios para detectar cualquier transacción no autorizada.
Saludos básicos
Hola - Hello
Buenos días - Good morning
Buenas tardes - Good afternoon
Buenas noches - Good evening / Good night
¿Cómo está? - ¿Cómo está usted? (formal)
¿Qué tal? / ¿Cómo estás? - How are you? (informal)
Expresiones de cortesía
Por favor - Please
Gracias - Thank you
Muchas gracias
De nada - You're welcome
Disculpe - Excuse me / Sorry
Preguntas esenciales
¿Dónde está el baño? - ¿Dónde está el baño?
¿Cuánto cuesta? - ¿Cuánto cuesta?
¿Habla inglés? - ¿Habla usted inglés?
No entiendo - I don't understand
¿Puede ayudarme? - ¿Puedes ayudarme?
Viaje y cómo llegar
¿Dónde está...? - ¿Dónde está...?
¿Cómo llego a...? - ¿Cómo llego a...?
Estoy perdido/a - I'm lost
Una mesa para [dos], por favor - A table for [two], please
Compras y dinero
¿Aceptan tarjeta? - ¿Aceptan tarjetas de crédito?
Solo efectivo - Cash only
¿Me puede dar un descuento? - ¿Me puede hacer un descuento?
Salud y emergencias
Necesito un médico - I need a doctor
Estoy enfermo/a - I'm sick
Llama a la policía
Proceder a la reserva
¿No tienes cuenta? Cree una.
Al reservar con una cuenta, podrá hacer un seguimiento del estado de su pago, de la confirmación y también podrá puntuar el viaje una vez finalizado.
